while
Traduction
pendant que, tandis que, un moment
Exemples
I read a book while I waited.
J'ai lu un livre pendant que j'attendais.
He is rich, while his brother is poor.
Il est riche, tandis que son frère est pauvre.
Let's rest for a while.
Reposons-nous un moment.
Modèles grammaticaux
while + [proposition] pendant que... I read a book while I waited.
while + [proposition] tandis que... He is rich, while his brother is poor.
for a while pendant un moment Let's rest for a while.
Mots similaires
Synonymes : pendant que, tandis que ; Nom : moment, temps
Étymologie
De l'ancien anglais 'hwīl', signifiant 'un espace de temps'.
Astuces de mémorisation
Pensez à deux choses qui se passent en même temps, ou à deux idées contrastées côte à côte.