cadence
Traduction
cadence, rythme
Exemples
He spoke with a calm, measured cadence.
Il parlait avec une cadence calme et mesurée.
The cadence of the drums was hypnotic.
La cadence des tambours était hypnotique.
Cyclists train to maintain a steady cadence.
Les cyclistes s'entraînent à maintenir une cadence régulière.
Modèles grammaticaux
((la)) cadence ((de qch)) le rythme (de qch) La cadence de son discours était très persuasive.
((une)) cadence ... un type particulier de rythme Elle parlait avec une cadence douce et lyrique.
Mots similaires
Synonymes : rhythm, tempo, beat, intonation
Étymologie
Du latin 'cadentia' (une chute), de 'cadere' (tomber), se référant à la chute de la voix à la fin d'une phrase.
Astuces de mémorisation
Pensez au son 'tombant' et montant d'une voix ou d'une musique. C'est la 'danse' (ca-dence) du son.