cradle
Traduction
berceau, lieu d'origine, socle
Exemples
The baby was sleeping peacefully in the cradle.
Le bébé dormait paisiblement dans le berceau.
Greece is the cradle of Western civilisation.
La Grèce est le berceau de la civilisation occidentale.
He placed the phone back in its cradle.
Il a reposé le téléphone sur son socle.
Modèles grammaticaux
((a)) cradle un berceau Le bébé dormait dans le berceau.
((the)) cradle ((of sth.)) le berceau (de qqc) La Grèce est le berceau de la démocratie.
Mots similaires
Synonyms: cot, crib (pour bébé); origin, birthplace (figuré)
Étymologie
De l'ancien anglais 'cradol', apparenté au mot allemand 'Kratte' (panier).
Astuces de mémorisation
Imaginez un berceau de bébé, un lieu sûr et protecteur. Cette image s'étend au sens figuré d'un 'berceau' de la civilisation.