dismiss
Traduction
renvoyer, rejeter, congédier, écarter
Exemples
She was dismissed from her job for misconduct.
Elle a été renvoyée de son travail pour faute professionnelle.
He dismissed the idea as ridiculous.
Il a rejeté l'idée comme étant ridicule.
The teacher dismissed the class early.
Le professeur a libéré la classe plus tôt.
Modèles grammaticaux
((qqn)) ((de qqch)) renvoyer (qqn) d'un emploi Il a été renvoyé de son poste.
((qqch)) ((comme qqch)) décider que (qqch) n'est pas important Elle a qualifié ses préoccupations de triviales.
((qqn)) autoriser (qqn) à partir La classe a été libérée à 15h.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'dis-' (loin) + 'mittere' (envoyer). Littéralement 'envoyer au loin'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'dis-MISS' – vous renvoyez une 'Miss' (une personne) parce qu'on n'a plus besoin d'elle.