disturb
Traduction
déranger, perturber, inquiéter
Exemples
Please do not disturb me while I'm working.
S'il vous plaît, ne me dérangez pas pendant que je travaille.
The bad news disturbed him greatly.
La mauvaise nouvelle l'a beaucoup perturbé.
Don't disturb the papers on my desk.
Ne dérange pas les papiers sur mon bureau.
Modèles grammaticaux
((qqn/qqch)) déranger (qqn/qqch) S'il vous plaît, ne me dérangez pas pendant que je travaille.
((qqn)) inquiéter (qqn) La mauvaise nouvelle l'a beaucoup perturbé.
Mots similaires
Synonyms: déranger, perturber, interrompre; Antonyms: calmer, apaiser
Étymologie
Du latin 'disturbare' (mettre en désordre), de 'dis-' (séparation) + 'turbare' (agiter).
Astuces de mémorisation
Pensez au panneau « Ne pas déranger » sur la porte d'une chambre d'hôtel.