diversion
Traduction
diversion, déviation, distraction, passe-temps
Exemples
Reading is a pleasant diversion for me.
La lecture est une agréable diversion pour moi.
A traffic diversion is in place.
Une déviation de la circulation est en place.
The argument was a diversion from the main issue.
L'argument était une diversion du problème principal.
Modèles grammaticaux
une agréable diversion une activité agréable La lecture est une agréable diversion pour moi.
une déviation de la circulation un itinéraire différent pour la circulation Une déviation de la circulation est en place.
une diversion de (qqch) quelque chose qui détourne l'attention L'argument était une diversion du problème principal.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'divertere' (détourner), de 'di-' (à part) + 'vertere' (tourner).
Astuces de mémorisation
Imaginez être 'détourné' de votre chemin habituel, soit pour le plaisir (un passe-temps), soit à cause d'un barrage routier (une déviation).