diversion
訳
気晴らし, 迂回路, 転換, 注意をそらすもの
例文
Reading is a pleasant diversion for me.
読書は私にとって楽しい気晴らしです。
A traffic diversion is in place.
交通の迂回路が設けられています。
The argument was a diversion from the main issue.
その議論は本題からの逸脱でした。
文法パターン
a pleasant diversion 楽しい気晴らし Reading is a pleasant diversion for me.
a traffic diversion 交通の迂回路 A traffic diversion is in place.
a diversion from (sth.) (〜からの)注意の逸脱 The argument was a diversion from the main issue.
類似語
類義語: distraction, pastime, detour
語源
ラテン語の 'divertere' (脇へそれる) から。 'di-' (離れて) + 'vertere' (向ける)。
覚えるためのヒント
道から「脇へそれる」イメージ。それが気晴らし(pastime)であったり、工事による迂回(detour)であったりします。