drawn
Traduction
tiré, hagard, match nul
Exemples
She looked pale and drawn after her illness.
Elle avait l'air pâle et tirée après sa maladie.
The match was drawn 1-1.
Le match s'est terminé sur un score de 1-1.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + ((nom)) un visage tiré a drawn face
((verbe)) + ((adjectif)) avoir l'air tiré to look drawn
Mots similaires
Synonymes : hagard, émacié, fatigué, tendu ; Antonymes : frais, reposé, radieux
Étymologie
Du participe passé de 'to draw' (tirer). L'idée est que la peau est 'tirée' sur les os du visage à cause du stress ou de la maladie.
Astuces de mémorisation
Imaginez un visage qui a été 'dessiné' (drawn) au crayon, montrant toutes les lignes de l'épuisement.