emptiness
Traduction
vide, vacuité
Exemples
He felt a great emptiness in his life.
Il ressentait un grand vide dans sa vie.
The emptiness of the desert was overwhelming.
Le vide du désert était écrasant.
Modèles grammaticaux
((the emptiness of sth.)) le vide de (qqch.) The emptiness of the house was strange.
((a feeling of emptiness)) un sentiment de vide He felt a great emptiness in his life.
Mots similaires
Synonymes: vide, vacuité, néant; Antonymes: plénitude, complétude
Étymologie
De l'adjectif 'empty' (vide) + le suffixe '-ness' formant un nom, signifiant 'état de'.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'syndrome du nid vide' (empty nest) après le départ des enfants, qui crée un sentiment de vide.