encounter
Traduction
rencontrer, faire face à, tomber sur
Exemples
We encountered some problems with the new system.
Nous avons rencontré quelques problèmes avec le nouveau système.
I encountered an old friend at the supermarket.
J'ai rencontré un vieil ami au supermarché.
Modèles grammaticaux
((qqn/qch)) rencontrer (qqn/qch) We encountered unexpected difficulties.
Mots similaires
Synonymes : rencontrer, croiser, faire face à; Antonymes : éviter, esquiver
Étymologie
De 'en-' (dans) + ancien français 'contre'. Aller à l'encontre de quelque chose.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'contre-attaque'. On 'rencontre' l'ennemi. 'Encounter' signifie rencontrer quelqu'un ou quelque chose, souvent de manière inattendue.