allowance
Traduction
allocation, indemnité, argent de poche, marge
Exemples
He gets a weekly allowance from his parents.
Il reçoit une allocation hebdomadaire de ses parents.
The baggage allowance is 20 kilograms.
La franchise de bagages est de 20 kilogrammes.
You should make an allowance for his youth.
Vous devriez tenir compte de sa jeunesse.
Modèles grammaticaux
((a weekly/monthly allowance)) une allocation hebdomadaire/mensuelle He gets a weekly allowance from his parents.
((a baggage/weight allowance)) une franchise de bagages/poids The baggage allowance is 20 kilograms.
((to make an allowance for sth.)) tenir compte de qqch You should make an allowance for his youth.
Mots similaires
Étymologie
Du verbe 'allow' (permettre), avec le suffixe nominal '-ance'. Le sens est 'ce qui est permis ou alloué'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'argent que les parents 'permettent' (allow) à leurs enfants de dépenser : c'est l'argent de poche (allowance).