expedient
Traduction
opportun, expédient, commode
Exemples
It might be expedient to sell the shares now.
Il pourrait être opportun de vendre les actions maintenant.
This was a politically expedient decision.
C'était une décision politiquement opportune.
Modèles grammaticaux
Il est opportun ((de + inf)) il est opportun de faire qqch It might be expedient to sell the shares now.
un(e) expedient ((nom)) un(e) (nom) opportun(e) This was a politically expedient decision.
Mots similaires
Synonymes : commode, avantageux, pratique; Antonymes : inopportun, désavantageux
Étymologie
Du latin 'expedire' signifiant 'libérer les pieds', de 'ex-' (hors de) + 'ped-' (pied). L'idée est de libérer les pieds d'un piège, d'où rendre quelque chose prêt ou commode.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'rapide' et 'commode'. Une solution expédiente vous sort rapidement d'une situation difficile, même si ce n'est pas la plus morale.