favouring
Traduction
favoriser, préférer, être en faveur de, ménager
Exemples
The new rules seem to be favouring the larger companies.
Les nouvelles règles semblent favoriser les grandes entreprises.
I'm not favouring either side in this argument.
Je ne favorise aucun côté dans cette dispute.
He was favouring his left leg after the injury.
Il ménageait sa jambe gauche après la blessure.
Modèles grammaticaux
((favouring)) ((sb./sth.)) favoriser (qqn/qqch) He is favouring the blue team.
((favouring)) ((sth.)) ((over sth.)) préférer (qqch) à (qqch d'autre) She is favouring the red dress over the blue one.
Mots similaires
Étymologie
Du verbe 'to favour' + le suffixe '-ing' pour le participe présent. 'Favour' vient du latin 'favor', signifiant 'bienveillance'.
Astuces de mémorisation
'Favouring' est l'*action* de faire une faveur ou de montrer une préférence. Imaginez un arbitre favorisant une équipe.