noun

film

Traduction

film, pellicule

Let's watch a film tonight.

Regardons un film ce soir.

There was a thin film of dust on the table.

Il y avait une fine pellicule de poussière sur la table.

I need to buy some film for my old camera.

Je dois acheter de la pellicule pour mon vieil appareil photo.

a ((about sth.)) un film sur (qqch) It's a film about a famous artist.

a ((of sth.)) une pellicule de (qqch) A film of oil covered the water.

Synonymes : movie, picture (pour le cinéma) ; couche, revêtement (pour une fine couverture)

De l'ancien anglais 'filmen' signifiant membrane ou peau, se référant à l'origine à une fine couche.

Imaginez un vieux projecteur de cinéma faisant défiler une bobine de 'film'.