fluke
Traduction
coup de chance, heureux hasard
Exemples
Winning the lottery was a complete fluke.
Gagner à la loterie était un pur coup de chance.
He scored the winning goal by a fluke.
Il a marqué le but de la victoire sur un coup de chance.
Modèles grammaticaux
((un)) coup de chance quelque chose de chanceux ou d'inhabituel qui arrive par accident It was a complete fluke that we won.
Mots similaires
Synonyms: stroke of luck, coincidence, accident
Étymologie
L'origine est incertaine, provenant peut-être d'un terme de billard du 19e siècle.
Astuces de mémorisation
'Fluke' ressemble un peu à 'luck' (chance). Pensez-y comme un heureux accident.