fond
Traduction
affectueux, tendre, aimant
Exemples
I am very fond of my little sister.
J'aime beaucoup ma petite sœur.
She has fond memories of her time in Paris.
Elle a de tendres souvenirs de son séjour à Paris.
He gave his daughter a fond smile.
Il a adressé un sourire affectueux à sa fille.
Modèles grammaticaux
be fond of ((qqn/qqch)) aimer (qqn/qqch) I am fond of reading books.
a fond ((nom)) un(e) (nom) affectueux(se) She gave me a fond look.
Mots similaires
Étymologie
De l'anglais moyen 'fonned' (idiot). Le sens est passé de 'épris' à 'affectueux'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une soirée FONDue au fromage avec des gens que vous aimez bien (are fond of). C'est un rassemblement chaleureux et affectueux.