gap
Traduction
écart, espace, fossé, intervalle
Exemples
There is a gap in the fence.
Il y a un trou dans la clôture.
Mind the gap between the train and the platform.
Attention à l'espace entre le train et le quai.
She took a gap year before university.
Elle a pris une année sabbatique avant l'université.
There is a huge gap in their ages.
Il y a un énorme écart d'âge entre eux.
Modèles grammaticaux
un écart dans ((qqch)) une ouverture ou une rupture dans (qqch) There is a gap in the fence.
un écart entre ((A)) et ((B)) un espace ou une différence séparant deux choses Mind the gap between the train and the platform.
l'écart d'âge la différence d'âge entre les personnes There is a huge gap in their ages.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien norrois 'gap', signifiant 'gouffre, espace vide'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'écart' entre les dents ou un 'blanc' dans une conversation. Il s'agit d'un espace vide, qu'il soit physique, temporel ou conceptuel.