grieve
Traduction
pleurer, faire son deuil, chagriner
Exemples
She is still grieving for her son.
Elle pleure encore son fils.
It grieves me to see you so unhappy.
Ça me chagrine de te voir si malheureux.
Modèles grammaticaux
((de qqn/qqch)) pleurer (qqn/qqch). Elle pleure encore son fils.
((ça chagrine qqn de faire qqch)) chagriner (qqn) de (faire qqch). Ça me chagrine de te voir si malheureux.
Mots similaires
Synonymes: pleurer, faire son deuil, se lamenter; Antonymes: se réjouir, célébrer
Étymologie
De l'ancien français 'grever' (accabler), du latin 'gravare' (alourdir), de 'gravis' (lourd).
Astuces de mémorisation
Pensez à la peine ('grief') comme un poids lourd sur le cœur. Le son ressemble à 'grave', un lieu associé à la perte.