groundswell
Traduction
lame de fond, vague de soutien
Exemples
There was a groundswell of support for the new policy.
Il y a eu une vague de soutien pour la nouvelle politique.
Modèles grammaticaux
une lame de fond de ((qch)) une vague de (qch) Il y a eu une vague de soutien pour la nouvelle politique.
Mots similaires
Synonyms: upsurge, wave, tide, movement
Étymologie
De 'ground' (sol) + 'swell' (houle). Il désigne une montée d'opinion ou de sentiment dans un grand groupe, comme une vague qui monte du sol.
Astuces de mémorisation
Imaginez une vague (swell) d'opinion publique montant du 'sol' (ground), c'est-à-dire des gens ordinaires.