hefty
Traduction
costaud, lourd, considérable
Exemples
He gave the door a hefty push.
Il a donné une forte poussée à la porte.
She has a hefty bank account.
Elle a un compte en banque bien garni.
That's a hefty book.
C'est un livre volumineux.
Modèles grammaticaux
un hefty ((nom)) un(e) ... considérable/costaud(e) Il a reçu une amende considérable pour excès de vitesse.
Mots similaires
Synonymes : heavy, large, substantial ; Antonymes : light, small, meagre
Étymologie
Du nom 'heft' (poids, importance), qui est lié au verbe 'heave' (soulever avec effort).
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose que vous devez 'soulever' (heave) parce que c'est si 'costaud' (hefty).