hesitant
Traduction
hésitant, réticent
Exemples
He was hesitant about signing the contract.
Il était hésitant à signer le contrat.
She gave a hesitant smile.
Elle a eu un sourire hésitant.
Modèles grammaticaux
((être)) hésitant ((à propos de qch)) être hésitant à propos de qch Il était hésitant à signer le contrat.
un ((nom)) hésitant un (nom) hésitant Elle a eu un sourire hésitant.
Mots similaires
Synonymes : uncertain (incertain), unsure (pas sûr), reluctant (réticent) ; Antonymes : confident (confiant), decisive (décidé)
Étymologie
Du latin 'haesitare' (rester fixé, être indécis). C'est la forme adjectivale du verbe 'hesitate'.
Astuces de mémorisation
Quelqu'un qui 'hesitates' (hésite) est 'hesitant' (hésitant). Le suffixe '-ant' forme souvent des adjectifs.