institutionalize
Traduction
institutionnaliser, interner
Exemples
They want to institutionalize these new safety procedures.
Ils veulent institutionnaliser ces nouvelles procédures de sécurité.
He was institutionalized at a young age.
Il a été interné à un jeune âge.
After years in prison, he had become institutionalized.
Après des années en prison, il était devenu institutionnalisé.
Modèles grammaticaux
((institutionnaliser)) ((qqch)) établir (qqch) comme une norme The government institutionalized the policy.
((institutionnaliser)) ((qqn)) placer (qqn) dans une institution The patient was institutionalized for treatment.
Mots similaires
Étymologie
De 'institutional' + le suffixe verbal '-ize' (francisé en '-iser').
Astuces de mémorisation
Retenez les deux significations principales : faire de quelque chose un système officiel (une institution), ou placer quelqu'un dans une institution (comme un hôpital).