verb

institutionalize

istituzionalizzare, ricoverare

They want to institutionalize these new safety procedures.

Vogliono istituzionalizzare queste nuove procedure di sicurezza.

He was institutionalized at a young age.

È stato ricoverato in un istituto in giovane età.

After years in prison, he had become institutionalized.

Dopo anni di prigione, si era istituzionalizzato.

((istituzionalizzare)) ((qc.)) stabilire (qc.) come norma The government institutionalized the policy.

((istituzionalizzare)) ((qn.)) ricoverare (qn.) in un istituto The patient was institutionalized for treatment.

Synonyms: stabilire, formalizzare; ricoverare, internare

Da 'institutional' + il suffisso verbale '-ize' (italianizzato in '-izzare').

Ricorda i due significati principali: rendere qualcosa un sistema ufficiale (un'istituzione), o mettere qualcuno in un'istituzione (come un ospedale).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.