ironic
Traduction
ironique
Exemples
It's ironic that he's a fire-fighter who is afraid of fire.
C'est ironique qu'il soit un pompier qui a peur du feu.
She made an ironic comment about the lovely weather.
Elle a fait un commentaire ironique sur le temps magnifique.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif attribut)) Il est ironique que... It's ironic that he's a fire-fighter.
((en tant qu'adjectif épithète)) un commentaire/une remarque/un sourire ironique She made an ironic comment.
Mots similaires
Synonymes : sarcastique, satirique ; Antonymes : sincère, direct
Étymologie
Du grec 'eirōneia' (dissimulation, ignorance feinte). C'est la forme adjectivale de 'irony'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une situation qui est à l'opposé de ce à quoi vous vous attendriez, comme un agent de la circulation qui reçoit une contravention. C'est ironique.