apathy
Traduction
apathie, indifférence, léthargie
Exemples
There is widespread apathy among the voters.
Il y a une apathie généralisée parmi les électeurs.
His apathy towards his studies worried his parents.
Son apathie envers ses études inquiétait ses parents.
Modèles grammaticaux
apathie ((parmi qn.)) un manque d'intérêt au sein d'un groupe particulier Il y a une apathie généralisée parmi les électeurs.
apathie ((envers qc.)) un manque d'intérêt pour un sujet ou une activité particulière Son apathie envers ses études inquiétait ses parents.
Mots similaires
Synonymes: indifférence, désintérêt, léthargie; Antonymes: enthousiasme, intérêt, passion
Étymologie
Du grec 'a-' (sans) + 'pathos' (sentiment, souffrance). Signifie littéralement 'sans sentiment'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'a-' signifie 'sans', et 'pathie' se rapporte au sentiment (comme dans sympathie). Donc, 'apathie' c'est 'sans sentiment'.