apathy
訳
無関心, 無感動, 冷淡
例文
There is widespread apathy among the voters.
有権者の間には広範な無関心が広がっている。
His apathy towards his studies worried his parents.
彼の勉強に対する無関心は両親を心配させた。
文法パターン
((among sb.)) (~の間での)無関心 There is widespread apathy among the voters.
((towards sth.)) (~に対する)無関心 His apathy towards his studies worried his parents.
類似語
類義語: indifference, unconcern, lethargy; 反意語: enthusiasm, interest, passion
語源
ギリシャ語の「a-」(無い)+「pathos」(感情、苦しみ)から。「感情が無いこと」が原義。
覚えるためのヒント
接頭辞「a-」は「無」を意味し、「pathy」は感情に関連します(sympathyなど)。「無感情」→「無関心」と覚えます。