leasehold
Traduction
bail emphytéotique, tenure à bail
Exemples
They bought a flat on a 99-year leasehold.
Ils ont acheté un appartement en bail emphytéotique de 99 ans.
Leasehold reform is a complex legal issue.
La réforme du bail emphytéotique est une question juridique complexe.
Modèles grammaticaux
((nom)) une forme de tenure immobilière Ils ont un bail emphytéotique de 99 ans sur la propriété.
Mots similaires
Synonymes : tenancy, rental; Antonymes : freehold (pleine propriété)
Étymologie
Composé de 'lease' (bail) et 'hold' (tenir). Signifie détenir une propriété par un bail.
Astuces de mémorisation
Pensez que vous 'tenez' (hold) une propriété pour une durée 'louée' (leased).