led
Traduction
a mené, a dirigé, a conduit
Exemples
She led the team to victory.
Elle a mené l'équipe à la victoire.
The path led to a small cottage.
Le chemin menait à un petit chalet.
He led a very quiet life.
Il a mené une vie très tranquille.
Modèles grammaticaux
((qqn/qch)) ((a mené qqn/qch)) ((à/dans qch)) guider quelqu'un ou quelque chose quelque part Elle a mené le cheval à l'écurie.
((qch)) ((a mené à qch)) causer quelque chose La discussion a mené à une nouvelle idée.
((qqn)) ((a mené une vie ...)) vivre d'une manière particulière Il a mené une vie simple à la campagne.
Mots similaires
Synonymes: guided, directed, conducted
Étymologie
Prétérit de 'lead', de l'ancien anglais 'lædan' (guider).
Astuces de mémorisation
Ne pas confondre avec 'lead' (le plomb), qui se prononce différemment. 'Led' rime avec 'bed'.