levelled
Traduction
nivelé, visé, rasé
Exemples
The builders levelled the ground before starting.
Les constructeurs ont nivelé le sol avant de commencer.
He levelled the criticism directly at his boss.
Il a adressé la critique directement à son patron.
The old building was levelled to make way for a park.
L'ancien bâtiment a été rasé pour faire place à un parc.
Modèles grammaticaux
((qch)) niveler (qqch) Les constructeurs ont nivelé le sol.
((qch)) ((contre qqn/qch)) diriger (une critique, une arme, etc.) contre (qqn/qch) Il a adressé la critique à son patron.
Mots similaires
Synonymes: aplani, égalisé, visé; Antonymes: surélevé, construit
Étymologie
De l'ancien français 'livel', du latin 'libella' (une balance).
Astuces de mémorisation
Pensez à un niveau à bulle (spirit level), utilisé pour rendre les surfaces parfaitement planes.