mad
Traduction
en colère, fou, passionné, stupide
Exemples
She was mad at him for being late.
Elle était en colère contre lui pour son retard.
You must be mad to go swimming in this weather.
Tu dois être fou pour aller nager par ce temps.
He's mad about football.
Il est fou de football.
It was a mad dash to the airport.
C'était une course folle vers l'aéroport.
Modèles grammaticaux
être mad at ((sb.)) être en colère contre (qqn) She was mad at him for being late.
être mad to ((to-inf)) être fou de (faire qqch) You must be mad to go swimming in this weather.
être mad about ((sth.)) être fou de (qqch) He's mad about football.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien anglais 'gemædde', signifiant 'fou' ou 'hors de son esprit'.
Astuces de mémorisation
En anglais britannique, 'mad' signifie très couramment 'en colère' ('I'm mad at you') ou 'fou/stupide' ('a mad idea'). Le sens 'passionné' ('mad about sport') est également courant.