matchmaker
Traduction
entremetteur, marieur
Exemples
My aunt fancies herself a matchmaker.
Ma tante s'imagine être une entremetteuse.
She used a professional matchmaker.
Elle a fait appel à un marieur professionnel.
Modèles grammaticaux
((un)) entremetteur une personne qui arrange des relations She works as a matchmaker.
Mots similaires
Synonymes : entremetteur, marieur, go-between
Étymologie
Composé de 'match' (au sens de paire ou de couple) et 'maker' (fabricant). Littéralement, quelqu'un qui 'fait des couples'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : un 'matchmaker' est quelqu'un qui 'fait' (makes) un 'accord' (match) romantique entre deux personnes.