noun

rate

tasso, velocità, tariffa, ritmo

The crime rate is falling.

Il tasso di criminalità sta diminuendo.

What is the hourly rate for this job?

Qual è la tariffa oraria per questo lavoro?

He works at a slow rate.

Lavora a un ritmo lento.

((il tasso di qc.)) il tasso di qualcosa Il tasso di inflazione è alto.

((a un tasso di...)) a un tasso di... L'auto viaggiava a una velocità di 60 mph.

Sinonimi: proporzione, velocità, prezzo, tariffa

Dal latino 'ratus', che significa 'calcolato, fisso'.

Pensa a un 'punteggio' (rating) su una scala, che è un tipo di tasso, o al 'tasso' di velocità.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.