sabotage
Traduzione
sabotare
Esempi
They tried to sabotage the peace talks.
Hanno cercato di sabotare i colloqui di pace.
The machinery had been sabotaged.
Il macchinario era stato sabotato.
Schemi grammaticali
((qc.)) danneggiare o ostruire deliberatamente (qc.). The rebels tried to sabotage the supply lines.
Parole simili
Sinonimi: boicottare, minare, danneggiare
Etimologia
Dal francese 'saboter', da 'sabot' (uno zoccolo di legno), poiché gli operai lanciavano le loro scarpe nei macchinari per romperli.
Suggerimenti per la memoria
La parola italiana 'sabotare' è quasi identica. Immagina qualcuno che lancia uno zoccolo di legno ('sabot') in un macchinario.