noun

spring

primavera, molla, sorgente

Flowers bloom in the spring.

I fiori sbocciano in primavera.

The mattress has broken springs.

Il materasso ha le molle rotte.

We drank from a mountain spring.

Abbiamo bevuto da una sorgente di montagna.

((in (the) spring)) in primavera. I love Paris in the spring.

((a spring)) una molla. The toy works with a spring.

((a spring)) una sorgente. This is a natural spring.

Sinonimi: (stagione) periodo primaverile; (sorgente d'acqua) fonte, pozzo

Dall'antico inglese 'springan' che significa 'saltare, sgorgare'. Questo collega tutti i significati: la stagione in cui le piante 'germogliano', una molla che 'scatta' indietro e l'acqua che 'sgorga' dal terreno.

L'idea centrale è 'sgorgare' o 'saltare fuori'. Le piante spuntano dal terreno, una molla scatta e l'acqua sgorga dalla terra.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.