verb

suppose

Traduzione

supporre, credere, immaginare

I suppose he will be late.

Suppongo che sarà in ritardo.

Suppose we miss the train, what will we do?

Supponiamo di perdere il treno, cosa faremo?

You were supposed to be here an hour ago.

Saresti dovuto essere qui un'ora fa.

supporre ((che ...)) pensare che qualcosa sia probabilmente vero Suppongo che tu abbia ragione.

dovere ((fare qc.)) essere tenuto o richiesto di fare qualcosa Dobbiamo incontrarci alle 10.

Sinonimi: presumere, pensare, indovinare, immaginare

Dal francese antico 'supposer', da 'sub-' (sotto) e 'poser' (porre). Letteralmente 'porre sotto', come fondamento per un'argomentazione.

Quando 'supponi' qualcosa, stai 'ponendo' un'idea 'sotto' il tuo ragionamento.