texture
Traduzione
consistenza, texture, struttura
Esempi
The fabric has a soft texture.
Il tessuto ha una consistenza morbida.
I love the creamy texture of this soup.
Adoro la consistenza cremosa di questa zuppa.
Schemi grammaticali
((aggettivo)) + texture per descrivere la sensazione di qualcosa La torta ha una consistenza leggera.
texture of ((qualcosa)) per specificare cosa ha la consistenza La consistenza del legno era ruvida.
Parole simili
Sinonimi: tatto, consistenza, superficie, grana
Etimologia
Dal latino 'textura' (una tessitura), da 'texere' (tessere). Stessa radice di 'testo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla 'consistenza' (texture) di un 'tessuto' (textile). Entrambi derivano dall'idea di tessere.