trap
Traduzione
trappola, inganno, tranello, bocca
Esempi
They set a trap to catch the mouse.
Hanno messo una trappola per catturare il topo.
It was a trap, and we walked right into it.
Era una trappola e ci siamo cascati in pieno.
He shut his trap when the teacher looked at him.
Ha chiuso la bocca quando l'insegnante lo ha guardato.
Schemi grammaticali
((numerabile)) un dispositivo per catturare animali They set a trap to catch the mouse.
((numerabile)) un piano intelligente per ingannare qualcuno It was a trap, and we walked right into it.
((numerabile, informale)) bocca Shut your trap!
Parole simili
Sinonimi: laccio, tranello, imboscata
Etimologia
Dall'inglese antico 'træppe'. Correlato al tedesco 'treppen' (calpestare).
Suggerimenti per la memoria
Immagina di calpestare qualcosa che ti cattura - una trappola. Usato anche per una situazione difficile o informalmente per 'bocca'.