noun

warranty

garanzia

The new television comes with a two-year warranty.

Il nuovo televisore ha una garanzia di due anni.

My laptop is still under warranty.

Il mio portatile è ancora in garanzia.

una garanzia su ((qc.)) L'auto ha una garanzia di tre anni.

essere in garanzia La lavatrice è ancora in garanzia?

Synonyms: guarantee, assurance, promise

Dall'antico francese settentrionale 'warantie', da 'warantir' che significa 'garantire'. L'idea è di qualcosa che giustifica un reclamo.

Pensalo come un 'mandato' (warrant) di riparazione. Se il prodotto si rompe, questo documento ti dà l'autorità per farlo riparare gratuitamente.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.