confirm
Traduzione
confermare, convalidare, ratificare
Esempi
Please confirm your booking in writing.
Per favore, confermi la sua prenotazione per iscritto.
The new evidence confirms my theory.
La nuova prova conferma la mia teoria.
He was confirmed as the new team captain.
È stato confermato come nuovo capitano della squadra.
Schemi grammaticali
((qc.)) confermare (qc.). Per favore, confermi la sua prenotazione per iscritto.
((che ...)) confermare (che ...). Può confermare di aver ricevuto l'email?
((qn./qc.)) ((come qc.)) confermare (qn./qc.) (come qc.). È stato confermato come nuovo capitano della squadra.
Parole simili
Etimologia
Dal latino 'con-' (insieme, completamente) + 'firmare' (rendere fermo). Il significato originale è 'rendere completamente fermo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rendere qualcosa 'fermo' (firm), come un piano o una prenotazione.