affront
Traduzione
affronto, insulto, offesa
Esempi
His speech was an affront to the whole community.
Il suo discorso è stato un affronto per l'intera comunità.
She took his silence as a personal affront.
Ha preso il suo silenzio come un affronto personale.
Schemi grammaticali
((un affronto a qcn./qcs.)) un insulto a (qcn./qcs.) Il suo discorso è stato un affronto per l'intera comunità.
Parole simili
Sinonimi: insulto, offesa, oltraggio; Contrari: complimento, lode
Etimologia
Dall'antico francese 'afronter' (colpire sulla fronte). 'a-' (a) + 'front' (fronte). La parola italiana 'affronto' ha la stessa origine.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che si mette 'di fronte' a te per insultarti. Un 'affronto' è un insulto palese.