detach
Traduzione
staccare, separare, distaccare
Esempi
You can detach the keyboard from the screen.
Puoi staccare la tastiera dallo schermo.
He tried to detach himself from the situation.
Ha cercato di distaccarsi dalla situazione.
Schemi grammaticali
((qcs.)) ((da qcs.)) staccare (qcs.) (da qcs.) Stacca il coupon dalla pagina.
((sé stessi)) ((da qcs.)) distaccarsi (da qcs.) Si è distaccata dalla discussione.
Parole simili
Synonyms: separare, disconnettere; Antonyms: attaccare, connettere
Etimologia
Dall'antico francese 'destachier' (des- 'dis-' + atachier 'attaccare'). Letteralmente 'dis-attaccare'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'de-' significa 'il contrario di', quindi è l'opposto di 'attach' (attaccare).