verb

diagnose

diagnosticare

The doctor diagnosed the illness.

Il medico ha diagnosticato la malattia.

He was diagnosed with flu.

Gli è stata diagnosticata l'influenza.

They diagnosed the rash as an allergy.

Hanno diagnosticato l'eruzione cutanea come un'allergia.

((qc.)) diagnosticare (una malattia, ecc.) The doctor diagnosed the illness.

((a qcn.)) ((qc.)) diagnosticare (qc.) a (qcn.) He was diagnosed with flu.

((qc.)) ((come qc.)) diagnosticare (qc.) come (qc.) They diagnosed the rash as an allergy.

Sinonimi: identify, determine, recognize

Dal greco 'diagignōskein' (distinguere, discernere). 'dia-' (separatamente) + 'gignōskein' (sapere).

'Dia-' (separatamente) + 'gnose' (sapere) = conoscere le cose separatamente, ovvero identificare una malattia specifica.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.