dispensation
Traduzione
dispensa, esenzione, distribuzione, ordinamento
Esempi
He was granted a special dispensation to marry his cousin.
Gli fu concessa una dispensa speciale per sposare sua cugina.
The dispensation of justice is a key role of the courts.
L'amministrazione della giustizia è un ruolo chiave dei tribunali.
They believed a new political dispensation was coming.
Credevano che stesse arrivando un nuovo ordinamento politico.
Schemi grammaticali
((una)) dispensa ((da qc / dal fare qc)) un'esenzione da una regola She needed a dispensation from the residency requirement.
((la)) dispensazione ((di qc)) l'atto di distribuire qualcosa The charity handles the dispensation of aid.
Parole simili
Etimologia
Dal latino 'dispensare' (pesare, distribuire), da 'dis-' (a parte) + 'pensare' (pesare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una farmacia che 'dispensa' medicinali. Una 'dispensazione' è l'atto di distribuire qualcosa, o un permesso di non seguire una regola (una dispensa).