verb

glaze

smaltare, invetriare, glassare

She glazed the pottery before firing it.

Ha smaltato la ceramica prima di cuocerla.

You should glaze the doughnuts while they are still warm.

Dovresti glassare le ciambelle mentre sono ancora calde.

His eyes glazed over with boredom.

I suoi occhi divennero vitrei per la noia.

((qc.)) 〈con qc.〉 glassare (qc.) She glazed the pottery before firing it.

((diventare vitreo)) (di occhi) diventare vitreo His eyes glazed over with boredom.

Sinonimi: ricoprire, verniciare, lucidare

Dall'antico inglese 'glæs' (vetro). Glassare qualcosa significa farlo sembrare di vetro.

Immagina di versare 'vetro' liquido su una ciambella o un vaso per dargli una 'glassa' lucida.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.