gush
Traduzione
sgorgare, zampillare, entusiasmarsi
Esempi
Water gushed from the broken pipe.
L'acqua sgorgava dal tubo rotto.
She gushed about her wonderful holiday.
Si è entusiasmata parlando della sua meravigliosa vacanza.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((da qc.)) (di un liquido) fluire rapidamente da (qc.). Water gushed from the broken pipe.
((di qcn./qc.)) lodare (qcn./qc.) con entusiasmo. She gushed about her wonderful holiday.
Parole simili
Sinonimi: (liquido) zampillare, fluire; (parlare) entusiasmarsi, delirare
Etimologia
Dall'inglese medio, forse dal norreno 'gjósa' (eruttare).
Suggerimenti per la memoria
Suona come un 'rush' (impeto) di acqua o parole. Immagina un flusso improvviso e forte.