halfway
Traduzione
a metà strada, a metà
Esempi
We are halfway there.
Siamo a metà strada.
Let's meet halfway on the price.
Troviamo un compromesso sul prezzo.
He stopped halfway through the book.
Si è fermato a metà del libro.
Schemi grammaticali
halfway ((there/to a place)) a metà strada (verso lì/un posto) We are halfway there.
to meet ((sb.)) halfway trovare un compromesso con (qualcuno) Let's meet halfway on the price.
Parole simili
Synonyms: a metà strada, nel mezzo; Antonyms: all'inizio, alla fine
Etimologia
Da 'half' (metà) + 'way' (strada). Letteralmente, metà della strada.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un viaggio o un percorso (way), e ti trovi esattamente a metà (half). Quello è 'halfway'.