verb

hasten

affrettare, accelerare, affrettarsi

The bad weather hastened their departure.

Il maltempo ha affrettato la loro partenza.

We must hasten to find a solution.

Dobbiamo affrettarci a trovare una soluzione.

He hastened to add that he meant no offence.

Si affrettò ad aggiungere che non intendeva offendere.

((qc.)) affrettare (qualcosa) Il maltempo ha affrettato la loro partenza.

affrettarsi ((a-inf)) affrettarsi (a fare qualcosa) Dobbiamo affrettarci a trovare una soluzione.

Sinonimi: affrettare, accelerare, sbrigare; Contrari: ritardare, rallentare

Derivato dal sostantivo 'haste' più il suffisso verbale '-en' (es. widen, shorten).

'Hasten' significa aggiungere 'haste' (fretta) a qualcosa. Il suffisso '-en' spesso significa 'rendere' o 'fare in modo che sia'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.