hesitate
Traduzione
esitare, titubare
Esempi
She hesitated for a moment.
Esitò per un momento.
Don't hesitate to ask for help.
Non esitare a chiedere aiuto.
Schemi grammaticali
esitare ((per un momento/prima di + inf.)) fare una pausa prima di fare o dire qc Esitò prima di rispondere.
esitare ((a + inf.)) essere riluttante a fare qc Non esitare a chiedere aiuto.
Parole simili
Sinonimi: pause (fare una pausa), waver (vacillare), falter (tentennare); Contrari: decide (decidere), proceed (procedere), act (agire)
Etimologia
Dal latino 'haesitare', che significa 'rimanere attaccato, balbettare'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che dice 'esi... tare...' lentamente, come se esitasse a parlare.