miss
Traduzione
perdere, mancare, sentire la mancanza di
Esempi
I missed the last train home.
Ho perso l'ultimo treno per casa.
He will miss his family.
Gli mancherà la sua famiglia.
The player missed the goal.
Il giocatore ha mancato il goal.
Schemi grammaticali
((qc)) perdere (qualcosa) Ho perso l'autobus.
((di qn/qc)) sentire la mancanza (di qualcuno/qualcosa) Sento la mancanza della mia vecchia casa.
Parole simili
Sinonimi: mancare, perdere, omettere; Contrari: prendere, colpire, ottenere
Etimologia
Dall'inglese antico 'missan', che significa 'non riuscire a colpire'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'perdere' (miss) l'autobus e poi di 'sentire la mancanza' (miss) del tuo amico che era a bordo. Questo collega i due significati principali.