sally
訳
出撃, 突撃, 気の利いた言葉, 遠足
例文
The defenders made a sally against the besiegers.
守備隊は包囲軍に対して出撃した。
He made a witty sally at his friend's expense.
彼は友人をからかって気の利いた言葉を言った。
文法パターン
a sally (against sb./sth.) (…に対する)出撃 The defenders made a sally against the besiegers.
類似語
類義語: sortie, foray, quip, witticism
語源
フランス語の 'saillir'(跳ぶ)から来ており、ラテン語の 'salire'(跳ぶ)に由来する。城から「飛び出す」イメージ。
覚えるためのヒント
兵士が城から「さあ、行くぞ!」と飛び出す(sally)様子や、口から機知に富んだ言葉が飛び出す様子を想像しよう。